Navigation überspringen Sitemap anzeigen

Ratgeber Bitte überprüfe dein lang-Attribut.

Was bedeutet der Hinweis?

Das lang-Attribut im <html>-Tag gibt an, in welcher Sprache der Hauptinhalt deiner Webseite verfasst ist. Es sieht beispielsweise so aus: <html lang="de">. Dieser Hinweis bedeutet, dass du überprüfen solltest, ob das lang-Attribut auf deiner Website korrekt gesetzt ist und mit der tatsächlichen Sprache deiner Inhalte übereinstimmt.

Warum ist das wichtig?

Auswirkungen des Problems:

  • Barrierefreiheit: Screenreader nutzen das lang-Attribut, um die richtige Spracheinstellungen zu aktivieren. Eine falsche oder fehlende Angabe kann dazu führen, dass Inhalte in der falschen Sprache vorgelesen werden.
  • SEO: Suchmaschinen nutzen das lang-Attribut, um die Inhalte deiner Seite der richtigen Zielgruppe zuzuordnen. Ein fehlerhaftes Attribut könnte zu einer falschen Indexierung führen.
  • Technische Standards: Das lang-Attribut ist ein wichtiger Bestandteil einer standardkonformen HTML-Struktur.

Lösungsschritte

Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Überprüfung und Korrektur

  1. Prüfe dein lang-Attribut:
    • Öffne den Quellcode deiner Website oder nutze den Inspektor deines Browsers.
    • Suche im <html>-Tag nach dem Attribut lang. Beispiel:
       <html lang="de"> 
  2. Stelle sicher, dass die Sprache korrekt ist:
    • Überprüfe, ob das angegebene Attribut mit der Sprache des Inhalts übereinstimmt. Zum Beispiel:
      • lang="de" für Deutsch.
      • lang="en" für Englisch.
    • Nutze standardisierte Sprachcodes nach ISO 639-1.
  3. Korrigiere das lang-Attribut:
    • Falls die Sprache falsch ist oder das Attribut fehlt, füge das richtige lang-Attribut hinzu oder ändere es: <html lang="en">
  4. Überprüfe Mehrsprachigkeit:
    • Falls deine Website in mehreren Sprachen verfügbar ist, stelle sicher, dass jede Sprachversion das passende lang-Attribut hat. Beispiel: <html lang="fr">
  5. Teste die Änderungen:
    • Lade deine Website neu und überprüfe den Quellcode, um sicherzustellen, dass das lang-Attribut korrekt gesetzt ist.
  6. Führe regelmäßige Kontrollen durch:
    • Nutze Tools wie den W3C Validator, um zu prüfen, ob das lang-Attribut auf allen Seiten richtig angegeben ist.

Beispiele & Best Practices

Beispiel für ein fehlendes oder falsches lang-Attribut:

 <html> 

Beispiel für ein korrekt gesetztes lang-Attribut:

 <html lang="de"> 

Häufige Fehler und wie man sie vermeidet:

  • Falsche Sprachcodes: Achte darauf, nur korrekte ISO-Sprachcodes zu verwenden.
  • Keine Angabe bei Mehrsprachigkeit: Stelle sicher, dass jede Sprachversion das passende lang-Attribut nutzt.
  • Überflüssige Angaben: Verwende nur den Sprachcode, der notwendig ist. Zum Beispiel reicht lang="de" aus, anstatt lang="de-DE".

Technische Details

  • Das lang-Attribut gehört in den <html>-Tag deiner Website und sieht so aus: <html lang="de">.
  • Es ist ein Pflichtbestandteil für barrierefreie und SEO-freundliche Webseiten.
  • Prüfe die Kompatibilität mit deinen CMS- oder Framework-Einstellungen, um Mehrsprachigkeit effizient umzusetzen.

Kontakt für Hilfe

Falls du Unterstützung bei der Überprüfung oder Korrektur deines lang-Attributs benötigst, kannst du dich gerne an uns wenden. Schreibe uns unter .

Ein korrekt gesetztes lang-Attribut verbessert die Barrierefreiheit, SEO-Performance und Nutzerfreundlichkeit deiner Website.

Zum Seitenanfang